Sentados en el limonero (en el jardín de los locos)
Para variar, una canción positiva:
que tenía muchas ganas de poner, porque me gusta mucho.
Tengo móvil desde hace casi 10 años. Me lo compré poco después que el coche (ése que llevo más de siete sin conducir, sí). En aquellos años, aún no estaba tan extendido el uso del móvil. Aun eran caros, tenían pocas prestaciones, el saldo duraba poco por el precio de las llamadas... Pero me lo podía permitir, que para eso trabajaba y tenía un sueldo decentito, y me lo compré.
Verde pistacho. Casi verde limón. La primera serie de teléfonos que no eran negros ó plateados: los "guantuchisi" de Alcatel.
Una de las particularidades de esos móviles eran las músicas que podían sustituir al timbre. La particularidad no era que éstas fuesen variadas, polifónicas ó personalizables: es que existían como alternativa al "ring" de toda la vida. Media docena, no más, ya prefijadas. Yo elegí una pieza de Bach: muy clásica, yo, por puro contraste con el aparato. Mi segundo teléfono, como6 años más tarde (el guatuchisi aún funciona. Ah, y tiene antena retractil: un númerito verme con un trasto enome verde pistacho, con antena de 20 ctms., y su funda de pato de peluche, hablando en el Banco, por ejemplo... Por descontado, carezco de sentido del ridículo. Eso, o si lo tengo es distinto al habitual), pues a lo que iba, mi segundo teléfono fue un "Xelibrí", que para quien no lo conozca... en fin, Siemens lo lanzó como "otra forma de entender la vida ", por lo que uno puede hacerse una idea de lo raro que era. Como ejemplo, al sonar se activaba la vibración. Y si lo tenías sobre la mesa, empezaba a girar sobre sí mismo (es ovalado) y podía acabar en el suelo. A ése le puse el "Canon" de Pachelbel como timbre. (Y sigue funcionando también: lo tengo ahí enfrente, apagadito. Pero vivo).
El tercero me lo regalaron. Es el V3 fucsia metalizado que popularizó Paris Hilton cuando salió a la venta, hace un par de años. Y ese tiene como tono algo que creo es de Michael Nyman: lo más parecido a música de cámara que había para elegir.
¿A qué viene todo esto?
A que ya cuando me compré el primer móvil, y era impensable mi propuesta, dije que me encantaría tener "Lemon tree" como música para el móvil. Incluso como música de despertador...
E imagino que si un día sé cómo hacerlo (lo del móvil) se la pondré.
Y me gusta esta canción porque, en contra a lo que a veces se pueda deducir tras alguno de mis post... no soy nada pesimista (al menos, mi actitud no lo es). Y me educaron en la idea de que "los perros no los atan con longanizas... ni te vienen a buscar a casa para darte dinero". Lo que se tradujo en que trabajo desde siempre, imagino que también porque nunca tuve "paga" semanal para mis gastos ni nada por el estilo...
Y, como dice la canción: no se puede estar esperando sentado en un limonero (hay traducciones más llamativas, que hablan de "sentado encima de un arbol amarillo de limones". No, hombre: sentado en un limonero, sin más. Aunque también he leido traducciones que hablan de "insolaciones" y de "felicidad en el desierto". Igual como mi inglés es tan básico... lo que entiendo de la letra también lo es).
Simple: el cielo es azul y hay que salir de la cama para verlo. Basta con girar la cabeza y buscar. Y no, no te van a traer la felicidad si te quedas sentado bajo un limonero...
... por mucho que esa pueda ser, a ratos, una de mis aspiraciones vitales. Tener un limonero para sentarme debajo.
Me conformaré con mi naranjito enano. Que ni la terraza ni el asunto dan, de momento, para más.
bruxana dijo
Me comento, que es más fácil que editar el post:
La idea de escribir esto me viene del blog de Quim Vera:
http://www.lacoctelera.com/quim-vera/post/2007/11/14/lemon-tree
que la puso hace unos días... y me hizo recordar que tenía que encontrar una excusa para escribir un post donde poder encuadrarla.
Así que gracias, Quim.
:))
24 Noviembre 2007 | 01:42 AM