Nevando
La versión "castellanizada" de "My fair lady" cantaba: "La lluvia en Sevilla es una maravilla".
La frase buscaba, simplemente, que la protagonista aprendiera a pronunciar correctamente el sonido de la "elle", sin más (sonido que, por cierto, se está perdiendo. Es más, una falta ortográfica común viene a ser el sustituirla también al escribir por la "y"..., pero esto es otro tema).
A lo que iba: la lluvia en Sevilla será una maravilla, no lo dudo...
... pero con las mismas, la nieve en el sur de Madrid es, cuanto menos, una rareza.
Y, sí, ésta viene a ser la vista que tengo en este momento desde las ventanas de mi casa...
(A ver si el cargador de baterias de la cámara "se porta"... y consigo tenerlas a punto para intentar hacer hoy alguna foto más. Eso, si no me quedo bloqueada, ó me rompo la crisma, ó...)
Luego, seguro, más.
Maria dijo
Rara, rara, rara...como decía el 20minutos esta mañana 'España se congela' :S.
Yo me he quedado flipada con la playa de La Concha, toda nevada...tremendo! Bueno, y en pueblos costeros de Valencia, como Gandia o Dénia...(perdona por ponerte el tiempo metereológico, pero es que me ha salido así).
En fín...os tendréis que abrigar hasta las orejas si no queréis pillar un buen constipado!! (Yo ya lo estoy).
Besets!!
9 Enero 2009 | 01:44 PM